Informujemy, że od dnia 20.05.2022  magazyn pomocy Ukrainie z Centrum Kultury w Koziegłowach został przeniesiony do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czerwonaku (Plac Zielony 1).

Towar przyjmowany i wydawany jest od poniedziałku do piątku od godz. 8:00 do 15:00.

 

Do magazynu można przekazywać najpotrzebniejsze produkty, do których należą:

Żywność:

  • Kawa (rozpuszczalna i sypana), herbata,
  • Mleko w kartoniku,
  • Produkty sypkie: płatki śniadaniowe, musli, mąka, cukier, sól, kasze (manna, gryczana, jaglana), ryż, makarony, produkty do przygotowania posiłków,
  • Konserwy mięsne i warzywne (w tym m.in. fasola, pomidory w puszce, szynka, pasztety),
  • Dania gotowe typu pulpety, fasolka po bretońsku, gołąbki, zupy,
  • Olej,
  • Słodycze: batony, cukierki, wafelki, lizaki, rogale, ciastka.

 

Artykuły chemiczne:

  • Proszki/płyny do prania,
  • Płyny do podłóg,
  • Worki na śmieci 60LL,
  • Płyny do mycia naczyń.

 

Chemia drogeryjna:

  • Szampony,
  • Kremy do rąk,
  • Kremy do twarzy,
  • Odżywki do włosów,
  • Płyny do kąpieli dla dzieci,
  • Antyperspiranty,
  • Papier toaletowy, podpaski.

 

UA 

Повідомляємо, що з 20 травня 2022 року склад допомоги Україні від Культурного центру в Козеґлових передано Комунальному центру соціального захисту в Червонаку (Plac Zielony 1).
Товари приймаються та відпускаються з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 15:00

 

RU 
Сообщаем, что с 20 мая 2022 склад  помощи Украине от Культурного центра в Козеглавых передан Коммунальному центру социальной защиты в Червонаке (Plac Zielony 1).
Товары принимаются и отпускаются с понедельника по пятницу с 8:00 до 15:00